Yn 'e Hyperthermia/HIFU (algemien bekend as "Hyperthermia/HIFU") keamer yn it Beijing South Region Oncology Hospital wie in spesjale behannelingssesje krekt ôfsletten. Alex (pseudonym), in pasjint mei levermetastase út it bûtenlân, kaam stadichoan wer by bewustwêzen. Hy rekke ynstinktyf syn búk oan - der wie gjin ferwachte sjirurgyske wûne, gjin slimme pine, allinich in myld, waarm gefoel op 'e hûd yn it behannele gebiet.
De resultaten fan it neiûndersyk in pear dagen letter brochten Alex en syn famylje ferlichting: mear as 90% fan 'e levermetastazen wiene yn ien sesje ynaktivearre! De famylje omearme elkoar emosjoneel en betanke de behanneljend dokter ferskate kearen: "Yn Sina, yn jo sikehûs, hawwe wy de meast geskikte behanneling fûn!"
In net-invasive behanneling dy't it lot feroare
In pear wiken earder kaam Alex yn Sina oan mei in dikke stapel medyske dossiers. As pasjint mei levermetastase hie hy behanneling socht by meardere sikehûzen. Dizze kear keas hy foar in oare oanpak - High-Intensity Focused Ultrasound Ablation (Hyperthermia/HIFU, algemien bekend as "Hyperthermia/HIFU"). Oars as tradisjonele sjirurgy makket dizze technology in rjochte behanneling fan ynterne laesjes fan it lichemsoerflak mooglik, wêrtroch't net-invasive yntervinsje berikt wurdt.
Waarm selskip op behannelingdei
Op 'e moarn fan 'e behanneling makke de ferpleechkundige spesjaal in Ingelske ferzje fan it behannelingsboekje foar Alex klear. Foar de proseduere kommunisearre de behanneljend dokter opnij mei him fia in tolk: "Wy sille it heule proses yn realtime kontrolearje. Jo kinne ús op elk momint in sinjaal jaan as jo ûngemak ûnderfine."
Sadree't de behanneling offisjeel begûn wie, lokalisearre de dokter de leverlaesje presys fia it echografieskerm, en de rjochte echografie begon syn wurk. Under real-time monitoring kamen ûnsichtbere lûdsweagen krekt op it tumorweefsel telâne, wêrtroch't koagulative nekrose fan 'e kankersellen feroarsake waard troch de hege temperatuer dy't daliks generearre waard.
Gerêstellend bleau Alex by bewustwêzen tidens it hiele proses en koe hy fia de tolk koart kommunisearje mei it medysk personiel. De behanneling einige sûnder problemen en duorre yn totaal mar 52 minuten. It behannele tumorgebiet liet griisskaalferoaringen sjen yn in klonterich patroan - in dúdlik teken fan suksesfolle tumorinaktivaasje.
Utsein technology, is d'r waarmte
"De kar foar Hyperthermia/HIFU wie fanwegen de net-sjirurgyske aard," sei Alex nei de behanneling. Wat him noch mear rekke, wie de nauwgezette soarch fan it medysk team: om't hy in bûtenlânske pasjint wie, regelde it sikehûs Ingelsktalige medyske meiwurkers om him de hiele tiid te begelieden; om't se mear te witten kamen oer syn spesjale dieetbehoeften, paste de fiedingsôfdieling syn mielplannen spesifyk oan.
De behanneljend dokter sei: "Wy nimme elke behanneling serieus. Benammen foar bûtenlânske pasjinten jouwe wy mear omtinken oan details, yn 'e hope dat se de profesjonaliteit en soarch fan Sineeske sûnenssoarch fiele kinne."
Nei de behanneling herstelde Alex him fluch - hy koe de oare deis út bêd komme en rinne en waard in pear dagen letter sûnder problemen ûntslein. Wylst hy him rjochtet op 'e laesje sels, beklammet Hyperthermia/HIFU-behanneling ek it beskermjen fan omlizzende normale weefsels, wat helpt by it lettere fysike herstel fan 'e pasjint.
In gerêststellende ynternasjonale pasjintûnderfining fan begjin oant ein
Yn it Hyperthermia/HIFU Sintrum fan it Peking South Region Oncology Hospital wurde ferlykbere behannelingen deistich útfierd. Anesthesiologen brûke kombineare anesthesia-metoaden om te soargjen dat pasjinten noflik bliuwe tidens de proseduere. Postoperatyf biedt it medyske team wiidweidige stipe, ynklusyf anty-ynfeksjemaatregels en floeistofoanfolling, wylst se de tastân fan 'e pasjint nau kontrolearje, wat de hiele reis wjerspegelet yn algemiene soarch.
Hjir is gjin kâlde opgarjen fan medyske apparatuer; ynstee leit de fokus op 'e werklike ûnderfining fan' e pasjint, mei spesjale oandacht foar de spesjale behoeften fan ynternasjonale pasjinten:
It oanbieden fan meartalige kommunikaasjetsjinsten om soepele ynteraksje tusken dokter en pasjint te garandearjen.
Respekt foar kulturele ferskillen en it oanbieden fan persoanlike dieetarrangementen.
Psychologyske stipe jaan tidens it heule proses om de stress fan it sykjen fan medyske soarch yn in frjemd lân te ferminderjen.
Lykas de behanneljend dokter fan Alex sei: "Medyske technology is de basis, mar it is like wichtich om pasjinten it gefoel te jaan dat se wurdearre en fersoarge wurde."
De famylje fan Alex sei ek mei emoasje: "Fan oerlis oant it ein fan 'e behanneling wie elke medyske professional dy't wy tsjinkamen profesjoneel en geduldich. Hjir fielden wy net allinich medyske technology, mar ek de waarmte dy't te fergelykjen is mei famylje."
Net-invasive technology biedt mear keuzes foar ynternasjonale pasjinten
It Haifu-mes is in grut medysk apparaat dêr't Sina folsleine ûnôfhinklike yntellektuele eigendomsrjochten foar hat. It is klinysk tapast yn binnen- en bûtenlân foar de behanneling fan ferskate solide tumors. Dizze technology hat "gjin ynsnijing, gjin bloedingen en behâld fan oargelstruktuer", en biedt in nije opsje foar pasjinten dy't âlder binne, fysike omstannichheden hawwe dy't net geskikt binne foar tradisjonele sjirurgy, of dy't leaver net-sjirurgyske oanpakken hawwe.
Karakteristiken fan Haifu-mesbehanneling:
Gjin ynsnijing: Gjin snijwûnen op it lichemsoerflak, gjin littekens, wat it risiko op ynfeksje ferminderet.
Gjin bloedingen: Gjin needsaak foar bloedtransfúzje, wêrtroch komplikaasjes yn ferbân mei sjirurgyske bloedingen foarkommen wurde.
Fluch herstel: Koarte behannelingtiid, wêrtroch pasjinten relatyf fluch nei de behanneling aktiviteiten wer oppakke kinne.
Funksjebehâld:** Behâldt normaal leverweefsel maksimaal, wêrtroch't de oargelfunksje behâlden wurdt.
Postoperative ôfbyldingsûndersiken lieten goede resultaten fan tumorinaktivaasje sjen foar Alex, wat oanjout dat dizze net-invasive behanneling ek befredigjende lokale kontrôleeffekten berikke kin.
Kontakt mei ús opnimme: Begjin jo herstelreis
De Ynternasjonale Ofdieling fan it Peking South Region Oncology Hospital is wijd oan it leverjen fan tsjinsten foar kankerdiagnose en -behanneling op heech nivo oan pasjinten wrâldwiid. Wy hawwe avansearre apparatuer foar Haifu Knife-technology en in betûft medysk team, wylst wy ek wiidweidige stipetsjinsten oanbiede foar ynternasjonale pasjinten.
Nim direkt kontakt mei ús op om in persoanlik behannelingplan te krijen:
Telefoanysk oerlis: 400-880-3716
WeChat-kontakt: 17801183037 (WeChat ID)
E-post:
100085_010@163.com
myimmnet@163.com
Us meartalige medyske koördinatoaren sille jo detaillearre oerlis jaan en jo helpe by it regeljen fan evaluaasjes fan medyske dossiers, it formulearjen fan behannelingsplannen en ferskate saken oangeande it ûntfangen fan medyske soarch yn Sina. Wêr't jo ek binne, wy kinne jo profesjonele, waarme en personaliseare medyske tsjinsten oanbiede.
Ynternasjonale ôfdieling Onkologysk Sikehûs fan 'e Súdlike Regio fan Peking - brûkt net-invasive technology om de sûnens te beskermjen, en profesjonele soarch om it hert fan elke ynternasjonale pasjint te waarmjen.
Kontaktgegevensherinnering:
Telefoan: 400-880-3716
WeChat: 17801183037
Email:100085_010@163.com or myimmnet@163.com
Wy sjogge út nei it helpen fan jo en it gearfoegjen fan de hannen om tegearre in sûne takomst te meitsjen!
Pleatsingstiid: 19 desimber 2025